DISTRIBUCIÓN DE LA POBLACIÓN MUNDIAL POR IDIOMA
ACCESOS ESTRATÉGICOS
En vez de depender principalmente de traductores y organizaciones occidentales anglófonos para supervisar los proyectos de traducción, los defensores de los nuevos métodos sugieren que los recursos y las iniciativas de traducción se descentralicen y alojen en «lenguas estratégicas» que se interconecten con la mayoría de las lenguas del mundo.
El método reconoce las escalas del multilingüismo, la interconexión de las lenguas y que todas las lenguas evolucionan continuamente.
El inglés, el hindi, el árabe, el mandarín, el francés, el indonesio, el swahili, el ruso, el portugués y el español son consideradas las diez lenguas «de acceso» más estratégicas, centros de redes lingüísticas.
INFLUENCIA DE LA LENGUA DE ACCESO POR SUBLENGUAS
Número de lenguas alcanzadas por recursos en lenguas de acceso
INFLUENCIA DE LA LENGUA DE ACCESO POR POBLACIÓN
Número de personas alcanzadas por recursos en lenguas de acceso
