Su privacidad
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN 28 DE MAYO DE 2018
El Movimiento de Lausana (Comité de Lausana para la Evangelización Mundial) existe para vincular ideas e influenciadores para la misión mundial. Lausana vincula ideas e influenciadores para la misión mundial, con una visión del evangelio para cada persona, una iglesia evangélica para cada pueblo, líderes como Cristo para cada iglesia y la influencia del reino en cada esfera de la sociedad.
Para promover esta misión, el Movimiento de Lausana podrá recopilar, procesar y usar su información personal. El propósito de esta Declaración de Privacidad es explicarle cómo Lausana podrá usar su información personal y cómo Lausana toma en serio la obligación que tiene con usted de proteger sus derechos y su información personal.
Cuando usamos los términos “Comité de Lausana para la Evangelización Mundial”, “Movimiento de Lausana”, “Lausana”, “nosotros” y “nuestro”, nos referimos al Comité de Lausana para la Evangelización Mundial, una entidad sin fines de lucro del estado de California, Estados Unidos. “Información personal” se refiere en términos generales a todos los datos que se relacionan, directa o indirectamente, con usted, pero “información personal”, “datos personales” o “información personalmente identificable” y otros términos podrían aplicarse de acuerdo con la legislación aplicable y tendrán el significado de esa legislación aplicable.
De vez en cuando podremos actualizar esta Declaración de Privacidad, así que le recomendamos que la revise periódicamente, prestando especial atención a la fecha de la “ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN” que figura arriba. En determinadas circunstancias, Lausana podrá ponerse en contacto con usted específicamente para notificarle cambios en esta Declaración de Privacidad.
El compromiso de Lausana con la protección de los datos
El Movimiento de Lausana, como política mundial, ejerce un alto nivel de cuidado en el manejo de la información personal que recopila, procesa y usa. Lausana mantendrá políticas y procesos adecuados en toda la organización para mejorar la protección de los datos personales y garantizar el cumplimiento de las reglamentaciones aplicables. Lausana está comprometida también con la revisión y el mejoramiento periódicos de estas políticas y procesos como parte de su Programa de Privacidad Mundial.
Las leyes que se aplican a esta Declaración de Privacidad
Lausana es una organización mundial que mantiene políticas y prácticas de protección de datos coherentes con los principios internacionales aceptados sobre privacidad de datos. Estas políticas complementan las leyes nacionales de privacidad de datos, y cualquier ley nacional tiene precedencia en caso de conflicto con las políticas de Lausana. En Europa, el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) está en vigor desde el 25 de mayo de 2018. Si el RGPD y/u otras leyes de privacidad de la UE se aplican a usted, esta Declaración de Privacidad describe cómo puede ejercer sus derechos.
Qué tipos de información recopilamos
Lausana recopila los siguientes tipos de información personal:
Información de contacto: Incluye número de teléfono, dirección física, SMS, dirección de correo electrónico, detalles de perfiles de redes sociales.
Datos demográficos: Incluye información acerca de quién es usted, dónde vive y qué programas y actividades en Lausana podrían interesarle.
Historial financiero: Incluye información histórica sobre sus donaciones a Lausana, otras transacciones financieras que ha tenido con Lausana, incluyendo aranceles de inscripción para encuentros y eventos de Lausana.
Datos de identidad: Incluye nombre, fecha de nacimiento, género, afiliaciones organizacionales, cargo/títulos y nivel de influencia en esas organizaciones.
Información de pago: Los detalles financieros pertinentes para las actividades de Lausana son provistos por usted directamente a terceros proveedores de pasarelas de pago. Todos los proveedores de pasarelas de pago cumplen con el nivel más elevado de seguridad exigido.
Solicitudes y preferencias: Incluye sus preferencias sobre cómo se comunicará con usted el Movimiento de Lausana (incluyendo qué tipos de comunicaciones opcionales por correo electrónico desea recibir de Lausana).
Información de viajes: Incluye solicitudes relacionadas con sus viajes o asistencias a eventos de Lausana, incluyendo información de pasaportes, necesidades dietéticas o restricciones.
Información del Movimiento de Lausana: Incluye información sobre su historia e involucramiento con Lausana.
Cómo usamos su información personal
Lausana usa la información personal que usted provee para atender mejor sus solicitudes y conectarlo más con la misión y las actividades del ministerio de Lausana. Sea que esté involucrado en un evento/encuentro de Lausana, esté accediendo a recursos de Lausana o esté haciendo una donación para nuestros objetivos misionales, Lausana usará de manera general su información personal para lograr los intereses legítimos de Lausana relacionados con nuestra misión organizacional. Nosotros no vendemos, arrendamos ni alquilamos su información personal a terceros. Lausana solo procesará su información personal de acuerdo con un fundamento jurídico apropiado, y solo para los propósitos descritos en esta Declaración de Privacidad. La siguiente tabla proporciona una lista de ejemplos de cómo podremos usar la información de usted, los tipos de información involucrados y el fundamento jurídico para nuestro uso de su información.
| Cómo usamos su información personal | Tipos de información personal involucrados | Fundamento jurídico | Ejemplos y explicaciones |
|---|---|---|---|
| Para ponerlo en contacto con información sobre actividades de ministerio que ofrece Lausana | datos de identidad, información de contacto | intereses legítimos | Un miembro del personal o voluntario de Lausana podrá usar su nombre y/o correo electrónico para invitarlo a una actividad o evento de Lausana. |
| Para facilitar su asistencia a un evento de Lausana y para hacer un seguimiento con usted después de su asistencia. | datos de identidad, información de contacto, datos de salud requeridos, solicitudes y preferencias, datos demográficos, información de pago, información de viaje | contrato | Lausana trabaja para intentar proveerle un evento o recurso de calidad centrado en Cristo. Necesitaremos cierta información suya para facilitar la experiencia del evento. |
| Para ayudarle a crear una cuenta en la red de Lausana. | datos de identidad, información de contacto, solicitudes y preferencias, datos demográficos, credenciales de seguridad | contrato, intereses legítimos | Tanto si asiste a uno de nuestros eventos como si es un donante de Lausana, queremos que pueda interactuar fácilmente con nosotros. Por lo tanto, usamos diferentes soluciones de redes para mejorar su experiencia con Lausana. |
| Para comunicaciones de comercialización electrónica relacionadas con las actividades de ministerio de Lausana o relacionadas con oportunidades para hacer donaciones a Lausana. | datos de identidad, información de contacto | consentimiento, intereses legítimos | Lo mantenemos informado acerca de actividades y contenidos de Lausana en base a su participación anterior y el interés que ha expresado en recibir comunicaciones de Lausana. Usted tiene el control de qué comunicaciones recibe de nosotros, y siempre puede actualizar sus preferencias o desuscribirse usando los enlaces en la parte inferior de cada correo electrónico que enviamos. |
| Para comunicaciones físicas (ej: correo, llamadas telefónicas, etc.) relacionadas con actividades de Lausana. | datos de identidad, información de contacto | intereses legítimos | Aún usamos el servicio postal de vez en cuando para comunicarnos con usted acerca de su involucramiento con Lausana y para informarle novedades importantes acerca de nuestro ministerio. |
| Para comunicaciones electrónicas no de comercialización electrónica, para mantenerlo informado sobre noticias y novedades de Lausana. | datos de identidad, información de contacto | intereses legítimos | Nuestro Director General y otros miembros del personal de Lausana a menudo envían novedades a donantes y amigos interesados, con historias e información sobre lo que ocurre en ministerios de Lausana. |
| Para facilitar su inscripción en un evento de Lausana y el seguimiento con usted después del evento. | datos de identidad, información de contacto, información de pago | contrato | Se le podría pedir que provea la información de inscripción necesaria para el evento al que asiste. |
| Para la gestión de contactos | datos de identidad, información de contacto, solicitudes y preferencias, datos demográficos | intereses legítimos | Trabajamos para gestionar su información dentro de nuestro sistema de la manera más eficiente posible para que podamos responder rápidamente a sus solicitudes relacionadas con la información personal. |
| Para procesar sus donaciones | datos de identidad, información de contacto, información de pago | contrato, obligaciones legales | Cuando usted hace una donación a Lausana, le pediremos que nos provea la información necesaria para completar su donación y crear los registros apropiados. |
| Para obligaciones de legales de presentaciones de informes | datos de identidad, información de contacto, información de pago, historial financiero, información de empleo, información de voluntario | obligaciones legales | Lausana está sujeto a ciertas obligaciones de presentación de informes del gobierno, y estos informes pueden incluir su información personal, pero solo en la medida que Lausana esté legalmente obligada a proveer esta información. |
| Para solicitar su opinión sobre las actividades, bienes y servicios del ministerio de Lausana. | datos de identidad, información de contacto, solicitudes y preferencias, credenciales de seguridad, datos demográficos | intereses legítimos | Se le podría pedir de vez en cuando que nos envíe su opinión sobre un evento para que podamos mejorar constantemente. |
| Para responder a sus solicitudes. | datos de identidad, información de contacto, solicitudes y preferencias, credenciales de seguridad, datos demográficos | obligaciones legales | Usamos su información personal para responder rápidamente a cualquier solicitud que tenga para Lausana. |
| Para responder a sus quejas. | datos de identidad, información de contacto, solicitudes y preferencias, datos demográficos | obligaciones legalesObligations | Usamos su información personal para responder rápidamente a cualquier queja que tenga contra Lausana. |
Cómo se recopila la información
Obtenemos información personal sobre usted de las siguientes maneras:
- Interacciones personales: El ministerio de Lausana se define sustancialmente por relaciones entre personas que se conectan a través de eventos y actividades de Lausana.
- Solicitudes directas: Es posible que usted se haya contactado con Lausana por su cuenta o haya visitado nuestro sitio web. Si usted ha preguntado acerca de una actividad de Lausana, se ha suscrito a comunicaciones por correo electrónico de Lausana, ha participado en una actividad de Lausana, ha hecho una donación, se ha inscrito en un evento o de otra manera ha escogido dar información a Lausana, tenemos su información personal. Lea por favor la Declaración de Privacidad cuidadosamente para entender sus derechos y nuestros compromisos relacionados con su información personal.
- Cookies y otras tecnologías automatizadas: Si usted ha visitado y/o se ha inscrito en un sitio web de Lausana, es posible que parte de su información personal haya sido recogido por cookies u otras tecnologías automatizadas usadas en sitios web de Lausana. A continuación, encontrará más información sobre el uso de cookies en Lausana.
Cómo y cuándo podemos compartir su información
El Movimiento de Lausana no divulga información personal a nadie fuera de la organización. Sin embargo, Lausana es una organización mundial que podrá, para los propósitos descritos anteriormente, compartir su información personal con:
- Líderes de Lausana y personas formalmente afiliadas a la organización.
- Organizaciones públicas o regulatorias para los propósitos obligatorios descritos anteriormente.
- Terceros proveedores de servicios que Lausana ha contratado para ayudar en los tipos de usos descritos anteriormente, incluyendo proveedores de servicios de gestión de contactos, proveedores de servicios en la nube, compañías que ayudan a procesar sus donaciones u otras transacciones financieras, y proveedores de servicios de comercialización por correo electrónico. Lausana ha firmado contratos con estos terceros proveedores de servicios sin descuidar la protección de su información personal.
Transferencias internacionales de datos
Lausana es una organización mundial que opera en diferentes partes del mundo. Por lo tanto, Lausana podrá transferir su información personal de un país a otro. Todas las personas en el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido deben ser conscientes de que podremos transferir su información personal fuera del Espacio Económico Europeo o del Reino Unido para su procesamiento.
Cualquier transferencia de información personal de un país a otro se hará con las salvaguardas apropiadas y de conformidad con las leyes aplicables.
Sus derechos
Si usted se encuentra en el Espacio Económico Europeo o en el Reino Unido, tiene ciertos derechos relacionados con su información personal. Si desea ejercer cualquiera de esos derechos, envíe por favor un correo electrónico a Lausana a privacy@lausanne.org. Responderemos a su solicitud en un plazo de 30 días. Es posible que tengamos que verificar su identidad para poder procesar su solicitud.
Estos derechos europeos se identifican específicamente a continuación. Sin embargo, el Movimiento de Lausana está extendiendo estos mismos derechos a otras personas en la base de datos y los sistemas de gestión de información de Lausana que viven en países de todo el mundo.
1. Derecho de acceso
Usted tiene derecho a saber que estamos procesando su información personal, cómo estamos procesando esta información y para qué propósitos. Esta Declaración de Privacidad tiene por objeto proveer la transparencia necesaria para que usted conozca esta información, pero ciertamente puede hacer preguntas adicionales a Lausana enviando un correo electrónico a privacy@lausanne.org.
2. Derecho a editar y actualizar la información
Usted tiene derecho a rectificar información inexacta, actualizar su información personal y complementar información incompleta en el sistema de Lausana. Las soluciones de red de Lausana a menudo le permitirán realizar estos cambios por su cuenta gestionando sus opciones de “exclusión voluntaria”. Cuando no está accesible esta función, puede comunicarse con Lausana enviando un correo electrónico a privacy@lausanne.org, y atenderemos su solicitud sin demoras indebidas.
3. Derecho a eliminar información personal
Usted tiene derecho a solicitarnos que eliminemos su información personal por las siguientes razones:
a) Si los datos ya no son necesarios para los propósitos para los que fueron recopilados.
b) Si usted retira el consentimiento previo cuando se requiere el consentimiento para procesar la información.
c) Si usted objeta que Lausana procese los datos de cierta forma o para ciertos propósitos, y Lausana no tiene fundamentos legítimos para seguir procesando la información.
d) Si su información personal ha sido procesada ilegalmente.
e) Si su información personal debe ser eliminada para cumplir con una obligación legal.
f) Si su información personal ha sido recopilada con relación a la oferta de servicios de la sociedad de la información según se define en el Artículo 8(1) del Reglamento General de Protección de Datos. Se nos podría exigir que rechacemos su solicitud de eliminar su información por las siguientes razones:
a) Para ejercer el derecho a la libertad de expresión y de información
b) Para cumplir con una obligación legal
c) Por razones de interés público, según se describe en el artículo 17 del RGPD
d) Para establecer, ejercer o defender reclamos legales
Para solicitar eliminar información, puede enviar un correo electrónico a Lausana a privacy@lausanne.org. Le notificaremos dentro de 30 días si su solicitud ha sido aceptada o si no podemos cumplir con su solicitud y por qué razón.
4. Derecho a solicitar la limitación del procesamiento de la información personal
Usted tiene derecho a restringir nuestro procesamiento de su información personal por las siguientes razones:
a) Si usted cree que su información personal es inexacta, puede solicitar que limitemos nuestro procesamiento de los datos hasta que se verifique su exactitud.
b) Si el procesamiento de sus datos es ilegal, usted puede solicitar su eliminación, según se describe anteriormente, o solicitar ciertas restricciones.
c) Si el responsable del tratamiento de los datos no necesita la información para los propósitos anteriores pero debe retener la información para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamos legales.
d) Si usted ha objetado al procesamiento de su información personal y existe una decisión pendiente con relación a si nuestros fundamentos legítimos de procesamiento prevalecen sobre sus derechos descritos aquí.
Usted puede hacer esta solicitud enviando un correo electrónico a Lausana a privacy@lausanne.org.
5. Derecho a la portabilidad
Usted tiene derecho a solicitarnos que le enviemos su información personal en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por máquinas, de modo que pueda ser transferido y usado fácilmente por un tercero si:
a) Usted nos proveyó la información;
b) El procesamiento de su información personal está basado en su consentimiento o es requerido para el cumplimiento de un contrato; o
c) El procesamiento se realiza por medios automatizados.
Usted puede hacer esta solicitud enviando un correo electrónico a Lausana a privacy@lausanne.org.
6. Derecho a objetar y toma de decisiones individuales automatizadas
Usted tiene derecho a objetar nuestro procesamiento de sus datos cuando nuestro fundamento jurídico para procesarlos sean los intereses legítimos de Lausana basados en la situación particular de usted. Al recibir una objeción de usted, Lausana dejará de procesar su información, a menos que podamos demostrar fundamentos legítimos convincentes para el procesamiento que prevalezcan sobre los derechos y libertades de usted. En particular, usted tiene derecho a objetar el tratamiento de su información personal relacionada con la comercialización electrónica directa.
Usted también tiene derecho a objetar que procesemos su información cuando las decisiones sobre el procesamiento sean tomadas por un procesamiento automático que tenga un impacto legal u otro impacto significativo sobre usted.
Usted puede hacer esta solicitud enviando un correo electrónico a Lausana a privacy@lausanne.org.
7. Derecho a retirar su consentimiento
Lausana procesa su información principalmente en base a nuestros intereses legítimos y otras obligaciones. Sin embargo, cuando usted nos ha dado su consentimiento para procesar su información personal, tiene derecho a retirar su consentimiento, y nosotros responderemos rápidamente. Usted puede hacer esta solicitud enviando un correo electrónico a Lausana a privacy@lausanne.org.
8. Derecho a presentar una queja antes la autoridad de protección de datos
Deseamos proveerle el mejor servicio con relación a estas solicitudes y resolver cualquier problema que tenga con Lausana relacionado con el procesamiento de su información personal. Sin embargo, usted siempre tiene derecho a comunicarse con su autoridad de protección de datos local para solicitar ayuda o presentar una queja. Si bien los derechos explicados anteriormente no se aplican a personas fuera del Espacio Económico Europeo o el Reino Unido, como cuestión de derechos y libertades, nos interesan igualmente sus preguntas e inquietudes relacionadas con su información personal. Si usted no se encuentra en el Espacio Económico Europeo o en el Reino Unido, puede comunicarse con Lausana a privacy@lausanne.orgpara hacer una solicitud con relación a sus datos personales.
Seguridad
Para salvaguardar y asegurar la información que recopilamos, Lausana ha aplicado procedimientos físicos, electrónicos y gerenciales adecuados para impedir el acceso no autorizado y mantener la exactitud de los datos. El protocolo Secure Socket Layer (SSL) es usado para encriptar y proteger todas las transmisiones de datos por Internet. El icono del candado en la ventana de su navegador significa que un sitio es seguro. A veces se usa la protección con contraseña para proteger su privacidad y seguridad. Lausana continuará incrementando los procedimientos de seguridad actuales y adoptará nuevos protocolos de seguridad según sea necesario para cumplir con el estándar de cuidado que hemos prometido en nuestras políticas y en esta Declaración de Privacidad.
Lausana también se compromete a dar una respuesta rápida ante cualquier posible violación de datos, y ha instituido un proceso de protocolo para violaciones de datos que incluye notificaciones oportunas según lo exige la ley aplicable.
Información recopilada por cookies o la tecnología
El sitio web Lausanne.org podrá usar cookies para reconocerlo a usted y podrá permitirle iniciar la sesión automáticamente para acceder a algunos contenidos sin tener que volver a introducir su nombre y contraseña cada vez que visita nuestro sitio. Las cookies están encriptados y pueden almacenar información personalmente identificable limitada acerca de usted, incluyendo su nombre, nombre de usuario y dirección de correo electrónico. Si las cookies están desactivadas en su navegador, usted podrá seguir usando el sitio web Lausanne.org, pero se le pedirá que ingrese su contraseña cada vez que lo visite.