Вернуться Что такое служение в цифровую эпоху?

Данные о служениях в эпоху цифровых технологий

Andrew Feng, Lara Heneveld, Rodrigo Tinoco & Danny Weiss

Цифровые данные, цифровой мир

В 2006 году Клайв Хамбли, британский математик и предприниматель в области обработки данных, придумал фразу «данные — это новая нефть», тем самым подчёркивая исключительную важность информации в зарождающуюся цифровую эпоху. Наука о данных всё ещё находилась на начальных стадиях развития на Западе, и церковь в целом имела несколько натянутые отношение с диджитализацией. По совершенно непонятным причинам среднестатистические прихожане не обладали достаточной осведомлённостью, чтобы брать под контроль или же подвергать сомнению существование любого такого ресурса, не говоря уже о собратьях из стран Глобального Юга. Стоит отметить, что большинство людей мира часто имеют абсолютно разное отношение к данным как с научной точки зрения, так и в ключе отдельной отрасли.

Стоит отметить, что большинство людей мира часто имеют абсолютно разное отношение к данным как с научной точки зрения, так и в ключе отдельной отрасли.

Исторически сложилось так, что данные служений отражали информацию, полученную в первую очередь для западного населения. Задаваемые вопросы часто касались таких тем как количество евангелистов, проблемы доступа к Евангелию и наличия Священного Писания или отслеживание деноминаций на национальном уровне. Сторонники миссий использовали имеющиеся сведения для обоснования западной стратегии евангелизации. Эта информация часто собиралась с учётом только какого-то конкретного проекта, направления или концепции, поэтому в итоге большой массив данных оставался закрытым для общего доступа и находился под защитой тех, кто его создал. Любое использование требовало осведомлённости кого-то из вне о том, что такие ресурсы вообще существуют. Ведь то, как собирались и производились эти сведения, часто могло быть неизвестно никому за пределами исходного служения. В свою очередь, информация могла также иметь неосознаваемую ценность для аудитории, для которой она изначально не предназначалась.

По мере роста спроса на содержательные, актуальные и доступные сведенья, общедоступные базы данных миссий приобрели всё большее значение. Например, такие ресурсы, как Operation World ¹ и Всемирная христианская энциклопедия ² выпустили комплексные печатные (и в своё время поддерживаемые дисками) тома, содержащие молитвенно-каталитический контент, который они продолжают периодически обновлять и выпускать. Однако само существование и жизнеспособность некоторых из тех немногих служений, которые этим занимались, часто зависели от монетизации предоставляемых ими материалов, продуктов или контента. Что не всегда срабатывало, хотя некоторые получали поддержку для финансирования исследований или спонсорство для функционирования отдельных проектов, а иногда работа проводилась за личный счёт. Другие, как Global Mapping International (www.gmi.org), в конечном итоге не смогли оставаться на плаву и продолжать выполнять функции исследователей и основных поставщиков технических услуг. Примеры их работы неоспоримо заслуживают уважения, хотя и непреднамеренно отражают предрасположенность к англоговорящим миссионерским лидерам с западным мышлением, что иногда наносит ущерб всеобщему участию.

Затем, в марте 2020 года, мир изменился, а вместе с ним и значение и роль диджитализации. Социальные последствия COVID привели к появлению новых норм для движения, взаимодействия и вовлечённости.³ Это изменило то, каким типам данных общество доверяет и как взаимодействуют с ними.⁴ В некоторых случаях COVID даже воздействовал на то, во что люди верили и с какой точки зрения воспринимали ситуацию. В течение нескольких недель и месяцев после 15 марта 2020 года цифровой мир стал не только основным средством обмена информацией, но теперь затрагивал почти все аспекты повседневной жизни. Церковные и миссионерские функции, которые традиционно выполнялись бы исключительно лично, были вынуждены приостановиться и/или адаптироваться. Пандемия повлияла на возможность отправлять миссионеров в некоторые точки мира, а также на то, кто вообще мог принимать активное участие в жизни церкви.⁵ Никто не знал, как долго продлится перерыв и вернёмся ли мы когда-нибудь к «нормальному состоянию».

COVID видоизменил наши отношения к данным миссий. Так как из-за политизации сведений о пандемии, доверие общества к глобальным источникам снизилось.⁴ Это способствовало пересмотру понятия достоверности информации и методологии её сбора по всем направлениям.^6,7 COVID позволил использовать новые способы и модели общения, которые вывели ранее удалённые реляционные сети на новый уровень. Вопросы или опасения по поводу санкционированных миссионерских данных со стороны как западных, так и мировых лидеров, теперь превратились в возможность для действий. Эти дискуссии подчеркнули тот факт, что оказывается, мир способен трансформироваться гораздо быстрее, чем существующие системы данных и подходы, которые были бы способны адекватно отразить эти изменения. Действительно, были ли истинная достоверность и актуальность данных в режиме реального времени вообще достижимыми? Однажды даже известные сведения могут быть подвергнуты сомнению. Может ли информация стать более эффективным инструментом для донесения стратегии служения в этой новой, непрестанно меняющейся среде? Или традиционные базы данных устареют и станут бесполезными по мере того, как мир продолжит перестраиваться?

Данные о служениях и данные в качестве служение будут иметь невиданно важное значение, поскольку цифровой мир навязывает мгновенное представление, незамедлительный доступ и реляционную связь как новую норму.

Необратимость изменений усиливает необходимость переоценки мировой церковью того, как она взаимодействует с данными в рамках служения. Сведения объединяют исследования, информацию и технологии, которые новые христианские силы могут использовать для коммуникации, образования, развёртывания и применения стратегических принципов миссии. Данные о служениях и данные в качестве служение будут иметь невиданно важное значение, поскольку цифровой мир навязывает мгновенное представление, незамедлительный доступ и реляционную связь как новую норму.

Трансформация данных служения

Измеримый объем данных, которые мировые служения и их команды теперь способны обрабатывать, охватывает всё, что только можно себе представить: от электронного участия в распространении Евангелия до коммуникативных опросов и GPS-координат домашних церквей. И трансформация будет всё больше расширять границы по мере того, как будут появляться новые потребности служения, и всё больше людей будет сотрудничать с целью повсеместного внедрения инноваций. Глобальная доступность информации меняет и способы её сбора, интерпретации и стратегического применения. Поскольку Тело Христово постоянно расширяется и диверсифицируется, глобальных сведения должны использоваться для управления и распоряжения ресурсами, которые лучше отражают современную церковь.

Кроме того, всего за последнее десятилетие возникла и развилась совершенно новая сфера исследований и знаний – наука о данных, их анализа и инженерии. Недавние невероятные достижения в области искусственного интеллекта и машинного обучения ещё больше содействуют диджитализации и ускоряют темп продвижения к невообразимым в настоящее время рубежам. Более того, на момент чтения этой статьи, нам стоит задуматься, будут ли наши нынешние взгляды на глобальные данные миссий по-прежнему актуальны в ближайшем будущем.

Глобальная церковь находится на решающем этапе современной информационной революции. Её основание строится на унаследованном фундаменте основной группы баз данных служений, созданных сообществом преданных своему делу тружеников, почти никто из которых даже не получал зарплату. Но в будущем для нас могут открыться почти безграничные возможности доступа к талантам и навыкам экспертов и специалистов широкого круга в этой области, что будет способствовать внедрению использования технологий и приложений для глобальных данных миссий. В развивающемся мире, где практически всё поддаётся исчислению, своевременность доступа к самым последним сведениям становится жизненно важной и абсолютно необходимой для формирования стратегий служения. И вопрос заключается даже не столько в актуальности информации и её сборе, сколько в её интеграции и интерпретации. Церковь должна быть оборудована на современном уровне и укомплектована соответствующим персоналом, чтобы не потерять ориентиры в этой новой эпохе.

Основные компетенции касательно грамотного использования самих сведений, их сбора и интерпретации, несомненно, становятся важными аспектами служения всемирной церкви. Сообщество миссионерских информационных работников (CMIW)⁸ обращает наше внимание на необходимость вовлечения и оснащения служения данных, как важного элемента в содействии усилиям Великого поручения в ближайшие десятилетия. Оно должно быть незамедлительно интегрировано в структуру сегодняшней взрослеющей глобальной церкви.

Консолидация глобальных и распространение локальных данных

Есть определённые тенденции, связанные с данными служений, которые заслуживают особого внимания.

Консолидация данных региональных и мировых миссий в основных ресурсах

Такие источники, как «Проект Джошуа»⁹, «Глобальный статус евангельского христианства» (GSEC) по данным Совета международных миссий (IMB) для Южных баптистов,¹⁰ Cooperación Misionera Iberoamericana (COMIBAM),¹¹ и «Движения за африканские национальные инициативы» (MANI)¹² часто используются для созидания церквей и стратегий наставничества. А такие труды и ресурсы, как Центр изучения глобального христианства,¹³ «Этнолог»,¹⁴ и «Прогресс.Библия»¹⁵ более академичны по своей направленности и исследованиям. Мы признаем, что не все из них имеют западное происхождение и глобальные масштабы, но эти источники являются основой многих хорошо аргументированных и финансируемых стратегий служения, иногда даже до такой степени, что они отталкивают на второй план знания и реалии, которые они стремятся представлять. Проблемой для этих всемирно известных баз данных будет необходимость поддержания точности, актуальности и качества сведений, в то время как их влияние и авторитет одновременно расширяются и консолидируются.

Расширение самого понятия данных служения

В это понятие можно включить всё, что поддаётся исчислению и всё, что в принципе стоит измерять, а также вопрос определение круга тех, кто может получить к этому доступ или возможность влияния. Несомненно, предпочтение стоит отдавать исследованиям из первых рук и проверенным источникам данных.¹⁶ Возможности краудсорсинга становятся всё более масштабными, и узконаправленные инициативы показывают, как часто можно найти способы сбора уникальных сведений для каких-то конкретных нужд служения. Проекты, которые когда-то считались недостаточно приоритетными, трудно финансируемыми, непрактичными или невозможными для поддержки традиционными способами, теперь могут быть реализованы с помощью современных технических инноваций, столь же простых и уже привычных, как инструменты GPS, доступ к которым можно получить через обычные смартфоны.¹⁷

Оба события – движение к консолидации глобальных данных и расширение возможностей локальных – являются своего рода откликом на насущные потребности и могут стать следующим шагом в информационной эволюции. Однако также существует и потенциальная опасность их неоправданного конфликта. Но ввиду стратегической ценности этих аспектов, можно и нужно избежать конкуренции, если развивать их постепенно и взаимозависимо.

Ценность и проблематика глобальных данных

Глобальные базы данных имеют большое значение для достижения консенсуса, предоставления полномасштабной картины ситуации, помощи в разработке высокоуровневых стратегий и эффективного распределения ресурсов. В то же время источники информации далеко не идеальны и безукоризненны, что может показаться несколько нелогичным для некоторых конечных пользователей. Направления стратегий христианских миссий во многом зависят от предоставленных сведений. Но несмотря на то, насколько они являются совершенными или доступными в реальном времени, за ними всё равно закреплена ключевая роль для определения перспективы, принятия итоговых решений, развёртывания и даже финансирования проектов. Конечно, когда речь идёт о предоставлении точный данных, гораздо легче сказать, чем сделать.

Глобальные данные сложно собрать, а организации и сети, которые в этом помогают, испытывают острую нехватку персонала, финансирования и ресурсов. Такой многогранный процесс требует огромного вклада, курирования и чёткого понимания контекста. О чём не всегда задумываются те, кто использует информацию миссий. Так же, как и легко упустить из вида то, что каждая отдельная часть базы данных служений имеет возможность курироваться и корректироваться, чтобы соответствовать целостному контексту. По самой своей природе глобальные массивы сведений требуют сопоставления и согласования терминологии и показателей, но в стремлении к универсальности могут потеряться уникальные нюансы каждого сообщества, ситуации или контекста. Хотя и нельзя сказать, что это вводит в заблуждение, поскольку статистические данные, численность населения и демографические изменения происходят постоянно, но за этими аспектами необходимо непрестанно и прилежно следить. Однако стоит отметить, что тот, кто имеет прямой доступ к информации и способен её координировать и систематизировать, владеет и пугающей возможностью формировать точку зрения, которую она отражают. Это может привести к чему угодно: от непреднамеренного искажения фактов до прямого упущения или недосмотра. Это не только создаёт угрозу выбора неверной стратегии, но и может способствовать возникновению недоверия между местными сообществами и агентствами по обработке данных, которые якобы представляют их интересы. Но следует отметить, что любые негативные последствия консолидированных глобальных данных были непредвиденными и непреднамеренными.

Некоторые модели финансирования основаны на использовании платных серверов. И иногда это становится настолько большим препятствием, что серьёзные проблемы возникают даже с базовым общественным доступом к данным служения (особенно для церкви Мирового большинства). Как можно доверять полезности и актуальности глобальных сведений, когда местные сообщества неизбежно сталкиваются с барьерами, которые влияют на их способность вносить свою лепту в мировые базы данных или даже получать к ним доступ?

Ценность и проблематика локальных данных

Ценность же локальных или конкретных данных заключается в их приближённости к фактическому источнику истины не только географически или контекстуально, но и в вопросах временных промежутков и актуальности. Человек, живущий в настоящее время в цыганском клане в Восточной Европе, или находящийся в деревне в Западной Африке, или в джати в Индии, или в определённом поколении в Китае — каждый из них будет иметь разные приоритеты в отношении того, как они воспринимают представление о самом себе. Плюс ко всему, любые изменения на этом уровне происходят быстрее, чем на них могут отреагировать глобальные базы данных в реальном времени. Конкретные (локальные) сведения подчёркивают не только точность и нюансы виденья и идентификации, но и право собственности. Таким образом, информация не только оценивается, интерпретируется и передаётся на местном уровне, но также и контролируется, а внешняя проверка становится вторичной. Данные не извлекаются из сообществ третьей стороной, а принадлежат им и управляются ими же. Это может сказаться на чём угодно: терминологии, используемых показателей, методологии сбора, прав на распространение, стратегическом применении и т. д. Точка компромисса здесь заключается в том, что обобщение сведений и их место в глобальной таблице часто являются разменной монетой для местного управления и самоидентификации.

В отличие от глобальных данных, локальные сталкиваются с намеренным ограничением своего объёма. Отсутствие стандартизированной терминологии, показателей и методологии сбора данных может затруднить глобальное агрегирование и потребовать обобщённости и преобразования. Локальные и конкретные сведения не универсальны, их трудно интегрировать. Как следствие, они сталкиваются с барьером низкой совместимости и создают потенциальные трудности в плане доступа и проверки. Иронично, но бесконечный поток источников информации может непреднамеренно подорвать чёткость стратегии служения, создавая разногласия и противоречия в случае конфликта. Однако следует отметить, что диспуты и расхождения являются нормальной частью науки о данных. Однако, умножая мнения, площадки, приложения и избыточные связи между разрозненными массивами данных без тщательной обработки и подготовки, человек рискует разрушить целостность или полезность всей информационной платформы служения. Это может привести к хаосу, который будет иметь катастрофические последствия для стратегии глобальных миссий.

Локальные сведения также усугубят проблему безопасности и конфиденциальности. Излишне подробные данные могут быть столь же эффективно использованы и против служений. Существуют опасения, что повышение доступности к любой информации может привести к неоправданному преследованию или ограничению (или даже прекращению) возможностей миссии. Владение, управление и доступ к данным являются насущными и законными проблемами, и вполне могут возникнуть ситуации, когда информацию, полученную на местном уровне, лучше держать подальше от глаз глобального сообщества. Поиск правильного баланса между публичностью и деликатностью был и будет оставаться точкой напряжения. Возможно, в ближайшем будущем технологии смогут удовлетворить потребности всех сторон и найти решения проблем как глобальных, так и локальных систем данных. Мы, как информационное сообщество миссии, считаем, что путь вперёд простирается в этом направлении.

Данные как служение всемирной церкви

Поскольку церковь пытается разобраться в значении служения данных в эпоху цифровых технологий, противоречия между достоинствами глобальных и местных данных является важной темой, которую предстоит тщательно рассмотреть и обсудить. Диссонанс часто возникает, когда церковь вынуждена выбирать между двумя конкурирующими системами ценностей или данных в поисках единого источника истины. Но поскольку сведения, которыми располагают миссии, всё чаще служат более чем одной цели или перспективе, христиане должны находить баланс между многочисленными или противоречивыми массивами информации. Если шанс появления новых баз данных и подходов, примиряющих эти несоответствия? Мы надеемся, что да.

Недооценка и недостаточное финансирование сбора данных как служения

Ложное противопоставление друг другу глобальных и местных баз данных в первую очередь подпитывается давно укоренившимся «менталитетом бедности», когда речь заходит о финансирования информационного служения и наращивании потенциала для сбора, анализа и интерпретации сведений. Если глобальная церковь не имеет возможностей или желания предоставить средства для этого, тогда данные служения сводятся к минимуму — единичный список, написанный с односторонней, часто ограниченной перспективы и субъективной точки зрения, что только усложняет восприятие информации. Это наносит вред всемирной церкви.

Недооценка и недостаточное финансирование информационного служения серьёзно ограничивают возможности усовершенствования виденья и стратегий Великого поручения, за которые мы несём ответственность как члены всемирной церкви. Базы данных могут и должны служить церкви всеми возможными способами. Они могут выступать в качестве глобального хранилища или индекса, или могут служить основой для продуманной до деталей стратегии для решения на местном уровне определённой проблемы, парадигмы или инициативы, отстаиваемой местным контингентом. Они могут работать в роли платформ для краудсорсинга и сотрудничества, а также для демонстрации авторитетности и доверия. Или определять тенденции, прогнозировать будущее, помочь создать представительство и т. д. Несколько противоречивых наборов сведений при правильном подходе могут помочь повысить точность и достоверность, предлагая разные точки зрения и приглашая к более тесному сотрудничеству.

Одобрение и поддержка информационного служения

Самым большим врагом полезности надёжных данных служения является занижение ценности и, как следствие, отсутствие инвестиций в информационную грамотность глобальной церкви. Признаки важности служения сведений как такового, прослеживаются во всем Писании: от переписи населения до архитектурных чертежей и записи родословных. Оно необходимо для понимания и важно для эффективного управления и праведного исполнения Великого поручения. Служение данных необходимо поощрять, развивать, направлять и финансировать. Обмен информацией и предоставление доступа к ней, обучение управлению, понимание совместимости сведений и умение пользоваться их источниками — это немаловажные компоненты служения Телу Христову.

Используя существующие технологии, платформы и соответствующие инструменты взаимодействия, можно должным образом развивать это инновационное служение. Программы онлайн-грамотности в области данных могут стать основой образования служителей. Кроме того, те, кто в настоящее время работает в сфере информации для миссий, открыты для новых потрясающих возможностей, которые могут предоставить самые современные инструменты и перспективы. При продвижении стандартов данных и их совместимости возможно ценить и добавлять новые голоса и точки зрения, при этом не ставя под угрозу существующую целостность информационной системы миссии в её нынешнем виде. И само собой, важно осознавать и признавать, что эти ресурсы открываются и направляются Святым Духом.

Недооценка и недостаточное финансирование информационного служения серьёзно ограничивают возможности усовершенствования виденья и стратегий Великого поручения, за которые мы несём ответственность как члены всемирной церкви.

Может ли церковь Христова, насколько это возможно, поддержать распространение знаний о данных не только в местных служениях, но и на глобальном уровне? Мы видим это как часть развития и зрелости всемирной церкви. Может возникнуть соблазн рассматривать любую информацию как нечто стерильное или даже частное. Но мы не должны забывать, чему в конечном счёте служат эти сведения и кого они в итоге представляют — Божью славу, отражённую в Невесте Христа.

Поддержка служения данных — это поддержка нервной системы Тела Христова, которая в нынешний реалиях отвечает за функциональность практически во всех аспектах глобального миссионерского сообщества. И безусловно, это необходимо для выполнения Великого поручения. В ближайшие десятилетия миссионерская информация как служение должна цениться, быть приоритетной задачей и стать неотъемлемой частью наставничества и показателем зрелости всемирной церкви. Мы недооцениваем важность этого в ущерб себе же. Для реализации Великого поручения в эпоху цифровых технологий грамотное управление данными приобретает беспрецедентную важность.

Примечания

Jason Mandryk. Operation World: The Definitive Prayer Guide to Every Nation. Downers Grove: InterVarsity Press, 2010.
Todd M. Johnson and Gina Zurlo, eds. «World Christian Encyclopedia Online.” World Christian Encyclopedia Online, (Leiden, The Netherlands: Brill, n.d.). Accessed Jun 21, 2023, https://brill.com/view/db/wceo.
Fortune Business Insights. “The impact of COVID is accelerating digital connectivity trend and it will influence the growth of the Information technology market in the near future.” Accessed June 21, 2023. https://www.fortunebusinessinsights.com/impact-of-covid-19-on-information-communication-and-technology-ict-industry-102769.
Richard Edelman. “Pandemic Fuels Culture of Institutional Mistrust.” World Economic Forum. January 13, 2021. https://www.weforum.org/agenda/2021/01/pandemic-mistrust-government-global-survey/.
“Calvary Chapel Dayton Valley vs Sisolak.” Last modified July 24, 2020. https://www.supremecourt.gov/opinions/19pdf/19a1070_08l1.pdf#page=12#page=13.
Samuel Escobar. Changing Tides: Latin America and World Mission Today, 2002.
Lausanne Movement, “Len Bartlotti — Lausanne Movement.” Accessed July 5, 2023, https://lausanne.org/leader/len-bartlotti.
“Welcome to the Community of Mission Information Workers!|Community of Mission Information Workers,”n.d. https://www.globalcmiw.org/.
Joshua Project. “Joshua Project: People Groups of the World | Joshua Project.” https://joshuaproject.net/.
PeopleGroups.org. “PeopleGroups.Org.” https://www.peoplegroups.org/.
“Comibam Internacional – Cooperación Misionera Iberoamericana.” https://comibam.org/es/.
Движение за африканские национальные инициативы (MANI) — это сплетение сетей, целью которых является активизация африканских национальных инициатив, а также привлечение ресурсов Тела Христова в Африке для выполнения Великого поручения https://maniafrica.com/.
Center for the Study of Global Christianity. “Center for the Study of Global Christianity | Gordon-Conwell Theological Seminary.” Last modified June 27, 2022. https://www.gordonconwell.edu/center-for-global-christianity.
Ethnologue (Free All). “The World.” https://www.ethnologue.com/.
ProgressBible. “ProgressBible.” https://progress.bible/.
“Etnopedia — Unreached People Profile Translation.” https://etnopedia.org/.
Fred Zahradnik. “GPS for Driving, Sports, and Boating.” Lifewire. Last modified January 29, 2020. https://www.lifewire.com/gps-for-driving-and-sports-1683301.