Afrique anglophone, lusinophone et hispanophone